• Hur ändrar jag språk?

    Det finns en språkinställning i huvudmenyn där du kan ändra vilket språk som sidan ska visas i.

    Eftersom alla recept och menyer skapas av användarna av plattformen så kan vissa recept och menyer vara översatta och andra inte. Om ingen översättning är tillgänglig för det språk du har ställt in så visas receptet eller menyn i det språk som användes när receptet eller menyn skapades.

  • Vilka språk finns tillgängliga?

    Vi stöder för närvarande Engelska, Tyska och Svenska. Vi kan komma att lägga till ytterligare språk i framtiden.

  • Kan ni översätta mina recept?

    Vi erbjuder i nuläget ingen tjänst för översättning.

  • Hur skapar jag recept?

    När du är inloggad kan du hitta länken för att skapa recept i huvudmenyn. Beroende på kontonivå kan det finnas en begränsning på antalet opublicerade recept du kan spara i ditt konto.

  • Hur kan jag översätta mina recept?

    När du har skapat och sparat ditt recept så kan du klicka ikonen för ändra recept på receptsidan för att ändra receptet. När du är på första sidan av guiden för att ändra receptet så ändrar du språket i språkinställningen i huvudmenyn. Översätt alla fritextfält och spara receptet. Nu har du sparat första översättningen av ditt recept.

    Notera att om du ändrar en översättning av ditt recept så bör du även göra samma ändring för alla översättningar du gjort för detta recept innan du publicerar receptet.

  • Hur söker jag recept?

    Om du besöker Mealsafari utan att logga in så kan du söka effter recept i fritextfältet på första sidan. Detta sökfält används för att söka efter recept baserat på recepttitel, användarnamn eller ingrediens.

    Om du är inloggad med gratiskonto så kan du även filtrera sökningen efter ingredienser, ingrediensgrupper, språk med mera.

    Om du har ett betalt konto så kan du även exkludera ingredienser och ingrediensgrupper i din sökning.

  • Hur raderar jag ett recept?

    Om ditt recept inte är köat för publicering eller är publicerat så kan du radera ditt recept genom att klicka på "Soptunna" ikonen på receptsidan eller för respektive recept i ditt konto och bekräfta raderingen i popupen.

    Publicerade recept kan inte raderas eftersom de eventuellt redan används av andra användare.

  • Min recept- eller menytitel är inte giltig

    För att underlätta sökningen efter recept och menyer så har vi beslutat att titlar måste vara unika när de publiceras. Vänligen använd beskrivande titlar när du skapar recept och menyer. Om du skapar en variation av ett recept och återanvänder delar av den ursprungliga titeln så bör skillnaden framgå tydligt för läsaren. Till exempel: om du remixar receptet "Chokladkaka" och lägger till krossade hasselnötter så kan en passande titel vara "Chokladkaka med krossade hasselnötter" om den titeln finns tillgänglig.

  • Hur skapar jag en meny?

    Om du vill lägga till ett recept till en meny så kan du välja att antingen använda en tidigare skapad, opublicerad meny eller att skapa en ny meny.

    För att skapa en ny meny, klicka switchen på lägg till meny sidan.

    Om du har en betald kontonivå så finns möjligheten att skapa veckomenyer.

  • Hur raderar jag en meny?

    Om din meny inte är köad för publicering eller publicerad så kan du radera den genom att klicka "Soptunna" ikonen på menysidan eller för respektive meny i ditt konto och bekräfta raderingen i popupen.

    Publicerade menyer kan inte raderas eftersom de eventuellt används av andra användare.